2021-04-22 「さんしん」を激写(笑)😄&🌺一日一琉歌🌺 沖縄民謡・古典曲 歌詞と対訳 解説 🌺一日一琉歌🌺 さんしん を激写! @網代港の近くにて このご時世、安全に、プライベートな車窓からパチリ 最初に見た時は「さ・さんしん?」と二度見したもんですが 静岡県に多い「#三島信用金庫」さんなんですね そういうワケで三線三昧 一日一琉歌いちゅんどぉ 三味線の糸す つなぐ竹馬に 嬉しことのせて ひくがうれしや 読人しらず <語意>三味線駒のこと。竹で作る。 <歌意>三味線の糸でつなぐ竹の馬に、嬉しごとをのせて弾くのが嬉しい。 <解説>普通の馬は馬小屋に荒縄でつないでおくだけだが、三味線の竹馬は三味線の糸でつないで、嬉しいお祝の歌などのせて弾くのが嬉しい。馬は馬でも風流な面白い馬だ。 ≪島袋盛敏著・琉歌集より引用≫ さんしんざんまい・・・・ 三線を習いたい方はどうぞKIKO先生まで\( 'ω')/ 古典も民謡もOKよ🎵 kikookinawa.thebase.in